iText: пишем в PDF по-русски

Задача: создавать PDF-документ с использованием библиотеки iText. При этом пользователь должен сам задавать используемые шрифты, из установленных в системе. Шрифты как TrueType так и Type1.
В iText есть статический класс предоставляющий доступ к системным шрифтам FontFactory. При получении шрифта нужно правильно указать его кодировку. Тут и возникли проблемы. Для ТТ и Т1 кодировки разные, и в .NET нет штатных средств позволяющих отличить ТТ-шрифт от Т1.


Тип шрифта хранится в поле tmPitchAndFamily в структуре TEXTMETRIC.
Доступ к этой структуре можно получить с помощью функции GetTextMetrics из библиотеки Gdi32.dll.
Делаем обёртку для доступа к этой функции:

namespace SYS_TEXT {

using System;
using System.Drawing;
using System.Runtime.InteropServices;

/// <summary> Access to system fon metric class. </summary>
static class METRIC {

 public static byte TMPF_TRUETYPE = 0x4;

 #region Native structs
 [StructLayout( LayoutKind.Sequential )]
 internal struct TEXTMETRIC {
  public int tmHeight;
  public int tmAscent;
  public int tmDescent;
  public int tmInternalLeading;
  public int tmExternalLeading;
  public int tmAveCharWidth;
  public int tmMaxCharWidth;
  public int tmWeight;
  public int tmOverhang;
  public int tmDigitizedAspectX;
  public int tmDigitizedAspectY;
  public char tmFirstChar;
  public char tmLastChar;
  public char tmDefaultChar;
  public char tmBreakChar;
  public byte tmItalic;
  public byte tmUnderlined;
  public byte tmStruckOut;
  public byte tmPitchAndFamily;
  public byte tmCharSet;
 }
 #endregion // Native structs

 /// <summary> Verify is font TrueType </summary>
 /// <param name="font">Font</param>
 /// <returns>Font is TrueType</returns>
 public static bool FontIsTrueType( Font font ) {
  TEXTMETRIC tm;
  GetFontMetrics( font, out tm );
  return ( tm.tmPitchAndFamily & TMPF_TRUETYPE ) != 0;
 }

 /// <summary> Get font metrics </summary>
 /// <param name="font">Font</param>
 /// <param name="tm">Text metrics</param>
 public static void GetFontMetrics( Font font, out TEXTMETRIC tm ) {
  TEXTMETRIC tmRet = new TEXTMETRIC();
  IntPtr hdc = GetDC( IntPtr.Zero );

  IntPtr hfnt = font.ToHfont();
  // Select in DC new font
  IntPtr hFontPrevious = SelectObject( hdc, hfnt );

  GetTextMetrics( hdc, ref tmRet );
  SelectObject( hdc, hFontPrevious );
  ReleaseDC( IntPtr.Zero, hdc );
  tm = tmRet;
 }

 [DllImport( "Gdi32.dll" )]
 private static extern IntPtr SelectObject( IntPtr hdc, IntPtr hgdiobj );

 [DllImport( "Gdi32.dll" )]
 private static extern bool GetTextMetrics( IntPtr hdc, ref TEXTMETRIC lptm );

 [DllImport( "user32.dll", CharSet = CharSet.Auto )]
 static private extern IntPtr GetDC( IntPtr hWnd );

 [DllImport( "user32.dll", CharSet = CharSet.Auto )]
 static private extern int ReleaseDC( IntPtr hWnd, IntPtr hDC );

} // METRIC

} // SYS_TEXT

* This source code was highlighted with Source Code Highlighter.

Итак, тип шрифта определили.
Теперь задаём правильную кодировку:
TrueType — BaseFont.IDENTITY_H,
Type1 — «Cp1251».
Для удобства обращения к нужным шрифтам, делаем ещё одну обёртку. Заодно добавим кэширование, так-как получение шрифта из фабрики очень медленное.

namespace iText_font_test {

using System;
using System.Collections;
using iTextSharp.text;
using iTextSharp.text.pdf;
using SYS_TEXT;

/// <summary> Helpers for iTextSharp library </summary>
public static class ITEXT_HLP {

 #region Properties
 /// <summary> Font cache </summary>
 private static Hashtable     __cache_fonts;
 #endregion // Properties

 #region Methods
 /// <summary> Get font from system fonts </summary>
 /// <param name="font_nm">Font name</param>
 /// <returns>BaseFont</returns>
 public static BaseFont      font_sys_get( string font_nm ) {

  // Create font cache if not exist
  if( null == __cache_fonts )
  __cache_fonts = new Hashtable();

  // Try get font from cache
  if( __cache_fonts.Contains( font_nm ) )
  return (BaseFont) __cache_fonts[ font_nm ];

  BaseFont result_font;

  // Try get font from system
  try {
  var sf = new System.Drawing.Font( font_nm, 8f );
  var enc = METRIC.FontIsTrueType( sf ) ? BaseFont.IDENTITY_H : "Cp1251";
  FontFactory.RegisterDirectories();
  var font = FontFactory.GetFont( font_nm, enc, true );
  result_font = font.GetCalculatedBaseFont( true );
  } catch( Exception ) {
  return null;
  }

  // Save font in cache
  if( null != result_font )
  __cache_fonts[ font_nm ] = result_font;

  return result_font;
 } // font_sys_get
 #endregion // Methods

} // ITEXT_HLP

} // iText_font_test

* This source code was highlighted with Source Code Highlighter.

И собственно использование:

using System.IO;
using iTextSharp.text;
using iTextSharp.text.pdf;

namespace iText_font_test {
class Program {
 static void Main( string[] args ) {

  // Create new PDF document
  Rectangle pagesize = new Rectangle( 600f, 300f );
  Document document = new Document( pagesize, 0f, 0f, 0f, 0f );
  PdfWriter wr_pdf = PdfWriter.GetInstance( document, new FileStream( "font_test.pdf", FileMode.Create ) );
  document.Open();
  PdfContentByte canvas = wr_pdf.DirectContent;

  // Draw text
  canvas.BeginText();
  BaseFont font = ITEXT_HLP.font_sys_get( "arial" );
  canvas.SetFontAndSize( font, 24f );
  canvas.ShowTextAligned( PdfContentByte.ALIGN_LEFT, "Привет, Мир!", 100f, 200f, 0f );
  canvas.EndText();

  // Close document
  document.Close();

 }
}
}

* This source code was highlighted with Source Code Highlighter.

Код опробован на новых многоязычных и старых TrueType, и на старых Type1 шрифтах.
Если существуют многоязычные Type1 шрифты, хотелось бы узнать как этот код справится с ними.